西安翻译公司

销售热线:173-5861-8977
翻译范围 您当前的位置:首页 > 翻译项目 > 翻译范围
同声传译
  • 同声传译

    • 技术实力拥有来至国内外资深翻译顾问,做坚强技术后盾!
    • 翻译质量每千字错误率可控制在0.01%以下,同城24小时交稿!
    • 售后服务庞大稳定翻译团队,专注翻译实业,售后服务好。

    全国服务热线 173-5861-8977

    • 产品介绍

    同声传译(Simultaneous Interpreting)— 口译人员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室里,一面通过耳机收听原语发言人连续不断的讲话,一面同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息內容准确、完整地传译成目的语言,其译语输出通过话筒传送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。除了广泛应用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会议谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等多领域。

    涵盖范围

    语言范围:提供西班牙语,葡萄牙语,意大利语,德语,英语,法语,俄语,日语,韩语,阿拉伯语,韩语,泰语,越南语等语言的同声翻译(同声传译、同传服务)服务;

    行业范围:涵盖法律、旅游、工程、机械、医药、化学、化工、财经、金融、汽车、计算机、船舶、保险、工业设计等多个行业。

    交替传译

    交替传译(Consecutive Interpretation)也称为连续翻译或即席翻译,指的是译员在讲话人用原语讲完一部分或全部讲完以后,再用译语把讲话人所表述的思想和情感,以口头的形式,重新表述给听众的一种翻译形式。

    适用范围

    各种大型国际交流会议、大会发言、新闻发布会、记者招待会、开幕式、闭幕式、情况介绍等正规场合;

    特点:具有现场翻译时间紧的特点;

    翻译人员没有斟酌的时间,这就要求翻译具有良好的心理素质、反应快、语言水平高、语言转换能力强。

    标签:

    上一篇:西安口语翻译
    下一篇:多国语言笔译

    相关产品
    • 笔译翻译服务

      笔译翻译服务
    • 西安口语翻译

      西安口语翻译
    • 同声传译

      同声传译
    • 西安德语翻译

      西安德语翻译
    • 西安法语翻译

      西安法语翻译
    • 多国语言笔译

      多国语言笔译
    • 西安金融行业翻译-西安翻译公司

      西安金融行业翻译-西安翻译公…
    • 英语翻译_英语翻译服务范围-西安翻译公司

      英语翻译_英语翻译服务范围-西…